Preklad kocoviny do slovenčiny

opilecKeď sa budete na Nový rok zaránky okolo obeda prebúdzať po príjemnej silvestrovskej pijatike, určite vám pomôže, keď budete vedieť, ako správne po slovensky pomenovať svoj stav:

kocovina ž. čes. – pľuštenie (po pijatike)
Zdroj: Slovenčina bez chýb vyd. SAMO 1998

Správne je teda, pri pohľade do zrkadla,  zvolanie: Hej ty ogrgeľ! Tak ti treba, keď ti pľuští.

(Pôvodne vyšlo 8.11.2004)

Zdieľať?

Bližší reformný kabát ako košeľa s peňaženkou

Malá, krátka nenápadná (ani som si nevšimol) rukoveť pre 30plus pri rodinných politických debatách.

V tomto roku sme zažili pár reformných krokov a pár do diskusie nadhodených umravnení odvodov. Bola to len krátka ochutnávka. Preto bude v budúcom roku dobré mať jasno v tom, čo naše deti a naši rodičia budú potrebovať pochopiť, aby nám o 20 rokov dobre bol.

Veď to poznáte: Každému je bližšia jeho peňaženka v podobe zmluvy na dohodu bez nutnosti platiť sociálny odvody. Každý máme svoju výnimku, že? Áno, aj ja mám  v podobe odmeny spoločníka s.r.o. A ako k tomu prídeme, že by sme mali začať zrazu prispievať do solidárneho zdravotného systému podľa skutočných príjmov? No ako k tomu prídeme, že by sme už nemali šancu odrbávať štát?

Práve toto pri tých debatách zaznieva. Milý priatelia 30plus, načúvajte. A požadujete odpovede od reformátorov na tieto ich námietky. Nám je to jasné, ale hlasov máme málo. Potrebujeme, aby aj naše deti a aj naši rodičia chápali, že treba myslieť aj na naše pokojné peňaženky.  Lebo práve my 30plus im to celé dnes platíme.

Prevencia je lepšia ako liečenie

O tom sa presvedčia o mesiac či dva český nereformátori zdravotníckeho systému. Lekárom tam došla trpezlivosť a dnes už nie je šanca, aby im niekto splnil ich požiadavky. Bola by to samovražda celého štátneho financovania. Príklady ťahajú a nasledovať by mohli sociálne služby, železnice a prečo nie aj taký zamestnanci na úradoch… Poviem vám, český štátny aparát je v pekných sračkách. A tento marazmus a táto kríza má velikánsku podporu u občanov. Absurdné, ale realita je taká.

Áno verím, že tak ako sú odovodový bonus a neutrálna reforma odvodov zapísané v programovom vyhlásení vlády, tak aj o 4 roky budú realitou. Aby bol slovenský štátny aparát jednoduchý a dostatočne solidárny. Jednoduchý preto, aby sme všetci vedeli čo za naše dane a odvody dostávame, aby boli pevné väzby medzi 13 a 14 dôchodkom a veľkosťou daní každého z nás.  Aby každý vedel, že ak pridáme lekárom na platoch ABC eur tak každý z nás musí zaplatiť na odvodoch o XZ centov každý mesiac viac. Ale nielen, aby sme to vedeli, ale aby sme to chceli urobiť.

A tak trochu dúfam, že budú aj nastavené nejaké spätnoväzobné a automatikcé brzdy. Veď viete, také to: Ak je schodok rozpočtu viac ako 2,5% tak sa 13-14 dôchodok automaticky nevypláca a podobne. Do zdravotníctva (školstva, dôchodkov) ide vždy a práve X% HDP, pričom to X je nejakým priemerom v rámci EU. Že si ako štát môžeme požičať len XX% HDP a na ostatok sa  musíme poskladať z našich daní.

Veď viete, ako doma hospodárime, tak aj v štáte. Nehovorím, že hneď o 4 roky má nastať najrozumnejší stav, ale nejaké idiocké riešenia by sme predsa len preskočiť mohli.

Ak bude idea celej odvodovej reformy predstavená dobre, bude aj zárukou toho, aby tie jasné väzby vznikli. Inak to naozaj nemá cenu vôbec robiť.

Zdieľať?

Už zas vek BBS?

A vraj vymiera e-mail. Ale kdeže! E-knihy ho zachránia. A dajú nám možnosť spomenúť si na usenety a iné e-mailové konferencie.

– zašlete na adresu kindle@aktualne.cz zprávu s předmětem PRIHLASIT; do těla zprávy napište e-mailovou adresu vaší čtečky- povolte ve vaší čtečce příjem zpráv z adresy kindle-noreply@aktualne.cz- ráno po 7:00 připojte čtečku k internetu a automaticky se vám stáhnou nejnovější zprávy z Aktuálně.cz, které tak budete mít k dispozici ke čtení cestou do školy či zaměstnání- pokud už nechcete službu využívat, napište na adresu kindle@aktualne.cz e-mail s předmětem ODHLASIT
http://blog.aktualne.centrum.cz/blogy/redakce-aktualne.php?itemid=11726

Chudák historicky prekonané RSS. To na svoje znovuobnovenie ešte len čaká.

Zdieľať?

Absurdity hneď zaránky

Vraj najkratší deň, najlacnejšia upratovačka a najkratšie pôsobiaca vláda. Nebudem vám to sociálny f- a t-priatelia vyvracať v komentároch. Napíšem to takto hromadne do článku na blogu.

Dnes len 22 hodín

Vraj dnes je najkratší deň v roku. Len 22 hodín bude mať. Síce už dlhý čas pracuje na poliach len pár percent spoluobčanov, no dĺžka slnečného svitu a dĺžka dňa stále v našich mysliach jedno sú.

Za tisícku mesačne pol upratovačky za tri celá

Pochválili sa, že vraj v UPSVaR Komárno za upratovanie v roku 2010 zaplatili 40.000 eur a vďaka elektronickej aukcii na rok 2011 služby obstarali za 12.000 eur. Ako počítam, tak počítam, no k celej upratovačke sa nie a nie dopočítať. V súvislosti s minimálnou mzdou, nákladmi na podnikanie, rozsahom budovy, upratovaním nie len dve hodinky večer omočiť podlahu, ale aj okná 2-3x umyť, textílie vyprať, pavúky pozabíjať, nákladmi na aukciu… Šikovný sú to chlapci a dievčatá, keď to za superhrubých 1000€ zmáknu.

Hm, možno počítajú, že si príde k nim privyrobiť upratovačka z kresla budúceho slovenského televízio-rádia. Tamojších 3000€ bude stačiť tak akurát nejakej upratovačke. Alebo uvedomelému angažovanému manažérskemu dobrodincovi. Zvedavý som na jeho sívíčko.

Tak mi napadlo, že k protimrhacím opatreniam by malo pribudnúť zverejnenie záverečného účtu projektu. Tak cca do 6 mesiacov od skončenia platnosti každej zmluvy povinne zverejniť celkovú sumu.  To už sú faktúry po splatnosti a aj bonusy majú všetci od riaditeľov po riadiacich dávno vyplatené.

A teraz čo?

Česi idú zas odvolávať vládu do prázdna. Ako by som čítal správy z jari 2009. ČSSD sa pravdepodobne podarí zhodiť vládu netušiac čo si s tým vzápätí počať. Mohli počkať do jari, mohli z toho urobiť výročnú tradíciu a spojiť to s pálením Moreny. Ale asi, s ohľadom na svojho prvého tragického kozmonauta z roku 1415, by im to nezapadlo do ich marketingovej politiky.

Na konci filmu “Hľadá sa Nemo” scéna úteku rybičiek z akvária. Konečne sa dostanú do mora. A keď už konečne, po polovicu filmu trvajúcich peripetiách dosiahnu cieľ, zaznie kongeniálna veta: A teraz čo?

Tak mi napadá, že táto veta v Čechách pravdepodobne koncom února zľudovie. Hlavne v lekárskych kruhoch.

Zdieľať?

Spolok záhradkárov a lieková reforma

Takto sa niekto ráno zobudí a povie si: “Budem tvorca reformy zdravotníctva.” A keďže nie sú naporúdzi ani len komoroví záhradkári, stane sa poradcom poľahky.

Na projekte s názvom Mintha spolupracoval s podpredsedníčkou kategorizačnej komisie, ktorá pracuje aj v Health Policy Institute Angelikou Szalayovou. Tá už na ministerstve tiež nie je.

Rezort tvrdí, že išlo o vzájomnú dohodu. Szalayová sa k tomu nechce vyjadriť. Projekt Mintha rezort zdravotníctva stopol. Podľa Filka tak komisia prišla o najlepšiu odborníčku na liekovú politiku.

Odložili liekovú reformu | Slovensko | ekonomika.sme.sk

Viete, skutočne by ma zaujímali pohnútky, teda čo vedie človeka, že v občianskom združení vytvára koncepciu zdravotníctva štátu pre budúce  desaťročia. Ako konzultant si naozaj neviem predstaviť zbytočnejšiu a márnejšiu formu spolupráce. Práve s ohľadom na citované súvislosti.

Napriek tomu nie nezaujímavá hora grantov je v tom zapojená. A ľudia v tom nachádzajú zmyslel života… Celulózky a papierne v tom musia byť tajne zapojené. Inak naozaj nie je možné, aby tento systém fungoval. Je to podivná životné prostredie, tieto legislatívne záhradkárske bandy. Skutočne podivné.

A aby bol obraz záhradkárov dokonalý, treba pripomenúť, že každé ministerstvo disponuje nemalou skupinou zaslúžilých a nemenných. Aby títo mohli byť zaslúžilejšími a nemenejšími, treba nejaké premenné. To bude ono, to je ten dôvod potreby tých poradcov. No zaujímavé je, ako sú súčasne tí poradcovia vlastne tiež už zaslúžilými a nemennými.

Ale KDH to s pokrokom istí. Najprv sa zdalo, že vlastne nikto žiadnu reformu nechce a ani nemá pripravenú a potom prišlo delenie úhrad podľa príčiny diagnózy. Reforma na princípe príčin diagnózy bola taká humorná skúška pripravenosti národa. Z toho, zdá sa, nateraz zišlo a niečo ako kategorizácia výkonov trend v ne-dostupnosti zdravotnej starostlivosti neohrozí.

Aby bol obraz akcieschopnosti na ministerstva plnší pridám ešte čosi kdesi zo zákulisia nedávnej novelizácie zákona o poisťovniach. Ukázalo sa, že novela má fatálne právne nedostatky v používaní terminológie. To už aj moje staršie decko vie, že si nemôže vymýšľať a keď sa konečná cena volá konečná, nemôže ju nazvať maximálna.

Chápem, že koaličná dohoda je koaličná dohoda, ale ak v novele zákona nesedí  terminológia, je úplne ľahostajné, čo tým chcel básnik povedať. Ak nie sú schopní zapojiť aspoň právnické minimum, tak by si mali poslanci vziať do ruky radšej mávatká, nie kartu na hlasovanie.

A veď hej, gravidita a gravitácia sú si vlastne veľmi blízke.

Potom je tu ešte tá druhá vec s tými onými poslancami. Veď keď nik, tak aspoň poslanec si zainžinieruje a zareformuje. Svojim návrhom zľahka zmení celý systém regulácii v liekovej politike. Ministerstvu a poradcom je to vlastne jedno. Poradca odíde a zas príde s opravou, no a pre politika je najlepšia zdravotnícka reforma žiadna reforma.  Nechcem brať poslancom  právo zákonodarnej iniciatívy, ale načo máme vládu?

Pripomína mi to čas strávený na základnej vojenskej službe. Celé kasárne išli na leto stavať železnicu a v kasíne nás ostalo cca 120. Nič sme nerobili, len o  seba navzájom sa starali. A dobre nám veru bolo. Pred pár mesiacmi som sa po našom buzeráku prechádzal. Teda pardón, už tam stojí Tesco. Inšpiratívne.

A ten poznáte?

Možno si pamätáte, v Roháči bol na konci príbeh Jožinka, dieťaťa svojich rodičov. Raz tam bol príbeh, ako stráášne pršalo a Jožinko hovorí kamošovi: Dnes by sme potrebovali niekoho, kto toho veľa nahovorí, ale nič nepovie. A v ďalšom obrázku sa už usmievajú schovaný pred dažďom pod čisto bielou komiksovou bublinou, ktorá ide nejakému chlapíkovi z úst.

Zdieľať?

Len tak 2+1

Dve fotky a jeden klip. Chcel som pridať ešte jednu, ale nemám pri sebe československú stokorunáčku.

Každý rok príde po jeseni zima. Po zime “Zas je tu to pitomý jaro.” Ak sa neviete dočkať leta, berte to tak, že čas pracuje pre vás. Po jari, leto s istotou príde. A tak dookola. Len toľko som chcel.

Zdieľať?

Prijmeme sa sami seba späť

Nátlaková akcia českých lekárov dostáva nové rozmery. Sami lekári jej ten nový rozmer dali.

“Zaručujeme všem lékařům, kteří podají v rámci kampaně ´Děkujeme, odcházíme´ výpověď a budou mít po jejím ukončení zájem dále pracovat, maximální podporu při návratu zpět,” stojí v dopise, který deset primářů jičínské nemocnice adresovalo ředitelce Daně Kracíkové.

Odbory si nechávají zadní vrátka. Lékaře uklidňují odvoláním výpovědí – iDNES.cz

Uff, z drámy sa nám vyliahla samo-komédia.

Pripomína mi to akciu slovenských sudcov, ktorí hromadne podali žaloby na štát, aby im lepšie zaplatil.Budú sa samosúdiť.

Nie je nad samoúnos, samovyhadzov a samoprijatie. A potom mám byť priaznivcom samoregulačných samokomôr.

Zdieľať?

Do môjho denníka kapitalistu

Vždy ma poteší, keď sa konkurencia inšpiruje natoľko, že kopíruje. Človek aspoň vie, že je (teda bol) o nejaký ten krok vpredu. Alebo o 7. Rokov. Ale to je z iného príbehu, tak nebudem uhýbať od príbehu aktuálnej inšpirácie, nech nemáte pocit, že riešim rovnice.

Opäť sa bavím na tom, ako kopírujú to Čo, tušiac pramálo o nejakom Prečo. Hm, to je život, to sú skúsenosti. Ako obvykle aj o tomto Prečo som už písal. Aj o tých rovniciach. Ako obvykle stačí hľadať na mojich blogoch. Alebo napísať mi. To je istejšie.

Akokoľvek, konkurencia je hnacím motorom. (Pre znalých: To musí byť zúfalý paradox, že?) Bez ostatných udalostí by som sa asi tak skoro nedostal k ďalšiemu rozvoju. No dobre, tak sa teda kvôli vám pripriem, aby bolo čo zas kopírovať.

Chvíľu som sa aj tešil, ako som bez šéfa. Aspoň ma nikto nesekíruje s osekávaním prémií a vysedávaním na mítingoch. A hľa, začala mi šéfovať konkurencia. Bodaj ich. Králici od Pokustóna hovorili, že práca šľachtí. Tak dám tomu Mendelovi zas šancu. Hrachu sa povaľuje kade-tade habadej.

Pod čiarou: Pri použití literárnej skraty sa preskakovaním ľahko dopracujete k bludom. Majú to k sebe len naskok. Ja radšej používam to riešenie rovníc. Preskakovaním v zápise občas vynechám zaujímavú fintu, hrozí aj strata poslucháčovej nite o následkoch zrážky s prizmou ani nehovoriac.  Ale na správnosť výsledku to nemá vplyv. Ani na funkciu. Nie len rostlináře.

Zdieľať?

Kto tu tvrdí, že "po Wikileaks" bude svet iný?

Neviem, či je prekvapivé, že práve novinári na čele s komentátormi sú nadšený zo súčasného stavu. Stavu, keď si papaláši čosi upletú a oni majú možnosť to potom odhaľovať národu a svetu. Ak sa spoločnosť otvorí, ostane novinárom už len tá organizácia informácii. A tomu treba za každú cenu zabrániť!

Sulíkovo rozhorčenie nie je v únii ojedinelé. No skúsme si predstaviť, aká atmosféra by vo svete zavládla, keby „hodnostne” i politicky druhý činovník v Nemecku oznámil, že je najvyšší čas na prípravu plánov na návrat k marke. V tomto svetle treba vnímať Sulíkovu výzvu.

Je to príklad nehodný nasledovania.

Sulíkov „šplech” | Redakčné | komentare.sme.sk

Ktosi tvrdí, že po Wikilieaks už bude svet iný? No neviem. Pri tom komentári dokonca vidím príznak redakčný. Takže nejde len o komentár. Je to znak, že celý denník SME zúfalo brzdí pätami.

Možno vo svojej podstate po tých tajných službách a rozhodnutiach v prítmí za nás vlastne túžime. Veď práve tak vzniká hodnota insajderskej informácie. A čím viac je človek zasvätený, tým je jeho c. a k. hodnota väčšia.

Úvahy, diskusie, otvorená výmena názorov, oj aké neslovenské či neeurópske. Alebo neľudské?

Zdieľať?

Kto tu tvrdí, že “po Wikileaks” bude svet iný?

Neviem, či je prekvapivé, že práve novinári na čele s komentátormi sú nadšený zo súčasného stavu. Stavu, keď si papaláši čosi upletú a oni majú možnosť to potom odhaľovať národu a svetu. Ak sa spoločnosť otvorí, ostane novinárom už len tá organizácia informácii. A tomu treba za každú cenu zabrániť!

Sulíkovo rozhorčenie nie je v únii ojedinelé. No skúsme si predstaviť, aká atmosféra by vo svete zavládla, keby „hodnostne” i politicky druhý činovník v Nemecku oznámil, že je najvyšší čas na prípravu plánov na návrat k marke. V tomto svetle treba vnímať Sulíkovu výzvu.

Je to príklad nehodný nasledovania.

Sulíkov „šplech” | Redakčné | komentare.sme.sk

Ktosi tvrdí, že po Wikilieaks už bude svet iný? No neviem. Pri tom komentári dokonca vidím príznak redakčný. Takže nejde len o komentár. Je to znak, že celý denník SME zúfalo brzdí pätami.

Možno vo svojej podstate po tých tajných službách a rozhodnutiach v prítmí za nás vlastne túžime. Veď práve tak vzniká hodnota insajderskej informácie. A čím viac je človek zasvätený, tým je jeho c. a k. hodnota väčšia.

Úvahy, diskusie, otvorená výmena názorov, oj aké neslovenské či neeurópske. Alebo neľudské?

Zdieľať?
Publikované v Nezaradené